The floating Guide (bottom corner of every dashboard page): opens a guide for the page you're on — what it's for, key actions, and a pro tip — plus a Full manual → link to this manual.
Report an issue: available from the Guide panel and the topbar on every dashboard page. Pick Bug / Confusing / Idea, describe it, optionally ask to be emailed back — it routes straight to the team.
The public roadmap at /roadmap shows what's live today, what's next, and what comes later — phases, not dates.